I 1895-1908
- 1896 L'arrivée d'un train à La Ciotat Louis Lumière
~~~~~Trenin Ciotat Garına Girişi - 1898 Visite sous-marine du Maine Georges Méliès
~~~~~Maine Zırhlısı Felaketi - 1899 L'affaire Dreyfus Georges Méliès
~~~~~Dreyfus Davası - 1901 L'homme à la tête en caoutchouc Georges Méliès
~~~~~Lastik Başlı Adam - 1907 20000 lieues sous les mers Georges Méliès
~~~~~Denizler Altında 20000 Fersah - 1903 Uncle Tom's Cabin Edwin S. Porter
~~~~~Tom Amca'nın Kulübesi - 1903 The Great Train Robbery Edwin S. Porter
~~~~~Büyük Tren Soygunu - 1903 Alice in Wonderland Cecil M. Hepworth
~~~~~Alice Harikalar Diyarında - 1995 Lumiere at Compagnie Wim Wenders, David Lynch, Michael Haneke ve diğerleri.
~~~~~Lumiere ve Ortakları
- 1915 The Birth of a Nation D.W. Griffith
~~~~~Bir Milletin Doğuşu - 1916 Intolerance: Love's Struggle Throughout the Ages D.W. Griffith
~~~~~Hoşgörüsüzlük - 1915 A Night in the Show Charles Chaplin
~~~~~Sahnede Bir Gece - 1914 Max et le mari jaloux Max Linder
~~~~~Kıskanç Mari - 1914 Cabiria Giovanni Pastrone
~~~~~Cabiria - 1908 Fantasmagorie Émile Cohl
~~~~~Fantezi
- 1922 Nanook of the North Robert J. Flaherty
~~~~~Kuzeyli Nanook - 1922 Nosferatu, eine Symphonie des Grauens F.W. Murnau
~~~~~Nosferatu; Bir Korku Senfonisi - 1924 The Thief of Bagdad Raoul Walsh
~~~~~Bağdat Hırsızı - 1925 Bronenosets Potyomkin Sergei M. Eisenstein
~~~~~Potemkin Zırhlısı - 1925 The Gold Rush Charles Chaplin
~~~~~Altına Hücum - 1926 Mat Vsevolod Pudovkin
~~~~~Ana - 1926 The General Buster Keaton
~~~~~General - 1926 Nana Jean Renoir
~~~~~Nana - 1927 Metropolis Fritz Lang
~~~~~Metropolis - 1927 Napoléon Abel Gance
~~~~~Napolyon
IV 1927-1939
- 1928 De Brug Joris Ivens
~~~~~Köprü - 1929 Un chien andalou Luis Buñuel
~~~~~Endülüs Köpeği - 1932 Scarface Howard Hawks
~~~~~Yaralı Yüz - 1934 It Happened One Night Frank Capra
~~~~~Bir Gecede Oldu - 1934 Aysel, Bataklı Damın Kızı Muhsin Ertuğrul
~~~~~ - 1934 L'atalante Jean Vigo
~~~~~Geçip Giden Çatana - 1938 Olympia 1. Teil - Fest der Völker Leni Riefenstahl
~~~~~Olympia - 1938 Olympia 2. Teil - Fest der Schönheit Leni Riefenstahl
~~~~~Olympia - 1938 Le quai des brumes Marcel Carné
~~~~~Sisler Rıhtımı - 1939 Gone with the Wind Victor Fleming
~~~~~Rüzgar Gibi Geçti - 1939 La règle du jeu Jean Renoir
~~~~~Oyunun Kuralı - 1939 Stagecoach John Ford
~~~~~Posta Arabası
V 1940-1950
- 1940 The Great Dictator Charles Chaplin
~~~~~Şarlo Diktatör - 1941 How Green Was My Valley John Ford
~~~~~Vadim O Kadar Yeşildi ki - 1941 Citizen Kane Orson Welles
~~~~~Yurttaş Kane - 1941 The Maltese Falcon John Huston
~~~~~Malta Şahini - 1944 Ivan Groznyy Sergei M. Eisenstein
~~~~~Korkunç Ivan - 1945 Roma, città aperta Roberto Rossellini
~~~~~Roma Açık Şehir - 1945 Les dames du Bois de Boulogne Robert Bresson
~~~~~Bolonya Ormanının Hanımları - 1945 Brief Encounter David Lean
~~~~~Kısa Tesadüfler - 1946 The Best Years of Our Lives William Wyler
~~~~~Hayatımızın En Güzel Yılları - 1948 La terra trema: Episodio del mare Luchino Visconti
~~~~~Yer Sarsılıyor - 1948 Hamlet Laurence Olivier
~~~~~Hamlet - 1949 The Third Man Carol Reed
~~~~~Üçüncü Adam - 1952 Umberto D. Vittorio De Sica
~~~~~Umberto D.
VI 1950-1965
- 1950 High Noon Fred Zinnemann
~~~~~Kahraman Şerif - 1954 On the Waterfront Elia Kazan
~~~~~Rıhtımlar Üzerinde - 1955 The Seven Year Itch Billy Wilder
~~~~~Yaz Bekarı - 1956 Czlowiek na torze Andrzej Munk
~~~~~Raylardaki Adam - 1957 Popiól i diament Andrzej Wajda
~~~~~Küller ve Elmas - 1959 Ben-Hur William Wyler
~~~~~Ben-Hur - 1959 Hiroshima mon amour Alain Resnais
~~~~~Hiroşima Sevgilim - 1959 Les quatre cents coups François Truffaut
~~~~~Dörtyüz Darbe - 1960 Psycho Alfred Hitchcock
~~~~~Sapık - 1960 Peeping Tom Michael Powell
~~~~~Röntgenci - 1960 The Entertainer Tony Richardson
~~~~~Sahte Tebessüm - 1960 À bout de souffle Jean-Luc Godard
~~~~~Serseri Aşıklar - 1961 Nóz w wodzie Roman Polanski
~~~~~Sudaki Bıçak - 1961 The Misfits John Huston
~~~~~Uygunsuzlar - 1962 Lawrence of Arabia David Lean
~~~~~Arabistanlı Lawrence - 1963 This Sporting Life Lindsay Anderson
~~~~~Sporcunun Hayatı - 1963 Susuz Yaz Metin Erksan
~~~~~ - 1964 Gurbet Kuşları Halit Refiğ
~~~~~ - 1964 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb Stanley Kubrick
~~~~~Dr. Garipaşk - 1965 Lásky jedné plavovlásky Milos Forman
VII 1950-1965
- 1950 Rashomon Akira Kurosawa
~~~~~Rashomon - 1951 Der Verlorene Peter Lorre
~~~~~Yitik - 1953 Gion bayashi Kenji Mizoguchi
~~~~~Geyşa - 1953 Tôkyô monogatari Yasujiro Ozu
~~~~~Tokyo Hikayesi - 1954 Senso Luchino Visconti
~~~~~Günahkar Gönüller - 1954 Shichinin no samurai Akira Kurosawa
~~~~~Yedi Samuray - 1957 Smultronstället Ingmar Bergman
~~~~~Yaban Çilekleri - 1957 Det sjunde inseglet Ingmar Bergman
~~~~~Yedinci Mühür - 1959 Ukigusa Yasujiro Ozu
~~~~~Dalgalanan Çayırlar - 1960 Taiyo no hakaba Nagisa Ôshima
~~~~~Güneşin Batışı - 1960 La dolce vita Federico Fellini
~~~~~Tatlı Hayat - 1960 Rocco e i suoi fratelli Luchino Visconti
~~~~~Rocco ve Kardeşleri - 1960 L'avventura Michelangelo Antonioni
~~~~~Macera - 1961 La notte Michelangelo Antonioni
~~~~~Gece - 1962 L'eclisse Michelangelo Antonioni
~~~~~Batan Güneş - 1963 Il gattopardo Luchino Visconti
~~~~~Leopar - 1963 8½ Federico Fellini
~~~~~Sekiz Buçuk - 1964 Deus e o Diabo na Terra do Sol Glauber Rocha
~~~~~Kara Tanrı, Beyaz Şeytan - 1965 Giulietta degli spiriti Federico Fellini
~~~~~Ruhların Giulietta'sı - 1966 Abschied von gestern - (Anita G.) Alexander Kluge
~~~~~Düne Veda
IX 1965-1975
- 1966 La battaglia di Algeri Gillo Pontecorvo
~~~~~Cezayir Savaşı
- 1965 Sevmek Zamanı Metin Erksan
~~~~~
- 1966 Nayak Satyajit Ray
~~~~~Kahraman
- 1966 Il buono, il brutto, il cattivo. Sergio Leone
~~~~~İyi, Kötü, Çirkin
- 1966 Blowup Michelangelo Antonioni
~~~~~Cinayeti Gördüm
- 1966 Apa István Szabó
~~~~~Baba
- 1967 I sovversivi Paolo & Vittorio Taviani
~~~~~Fesatçılar
- 1968 Vesikalı Yarim Lütfi Ö. Akad
~~~~~
- 1968 Teorema Pier Paolo Pasolini
~~~~~Teorem
- 1969 Z Costa-Gavras
~~~~~Ölümsüz
- 1969 Bir Türk'e Gönül Verdim Halit Refiğ
~~~~~
- 1970 Umut Yılmaz Güney
~~~~~
- 1971 Morte a Venezia Luchino Visconti
~~~~~Venedik'te Ölüm
- 1972 Die Angst des Tormanns beim Elfmeter Wim Wenders
~~~~~Kalecinin Penaltı Korkusu
- 1972 Solyaris Andrei Tarkovsky
~~~~~Solaris
- 1972 Aguirre, der Zorn Gottes Werner Herzog
~~~~~Tanrı'nın Gazabı Aguirre
- 1972 Die bitteren Tränen der Petra von Kant Rainer Werner Fassbinder
~~~~~Petra Von Kant'ın Acı Gözyaşları
- 1972 Ultimo tango a Parigi Bernardo Bertolucci
~~~~~Paris'te Son Tango
- 1973 Amarcord Federico Fellini
~~~~~Amarcord
- 1974 Açlık Bilge Olgaç
~~~~~
- 1974 Yatık Emine Ömer Kavur
~~~~~
- 1974 Chinatown Roman Polanski
~~~~~Çin Mahallesi
- 1975 Ziemia obiecana Andrzej Wajda
~~~~~Vaatler Ülkesi
- 1975 Zerkalo Andrei Tarkovsky
~~~~~Ayna
- 1975 Salò o le 120 giornate di Sodoma Pier Paolo Pasolini
~~~~~Salo-Sodom'un 120 Günü
- 1975 Professione: reporter Michelangelo Antonioni
~~~~~Yolcu
- 1975 Die verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann Volker Schlöndorff
~~~~~Katharina Blum'un Çiğnenen Onuru
- 1975 One Flew Over the Cuckoo's Nest Milos Forman
~~~~~Guguk Kuşu
X 1975-1985
- 1975 Jaws Steven Spielberg
~~~~~Denizin Dişleri - 1974 Il portiere di notte Liliana Cavani
~~~~~Gece Bekçisi - 1976 Taxi Driver Martin Scorsese
~~~~~Taksi Şoförü - 1976 Marathon Man John Schlesinger
~~~~~Vahşi Koşu - 1977 Star Wars George Lucas
~~~~~Yıldız Savaşları - 1977 Julia Fred Zinnemann
~~~~~Julia - 1977 Annie Hall Woody Allen
~~~~~Annie Hall - 1977 Una giornata particolare Ettore Scola
~~~~~Özel Bir Gün - 1979 Alien Ridley Scott
~~~~~Yaratık - 1979 Apocalypse Now Francis Ford Coppola
~~~~~Kıyamet - 1979 Amator Krzysztof Kieslowski
~~~~~Amatör - 1981 Raiders of the Lost Ark Steven Spielberg
~~~~~Kutsal Hazine Avcıları - 1982 E.T.: The Extra-Terrestrial Steven Spielberg
~~~~~E.T. - 1982 Mine Atıf Yılmaz
~~~~~ - 1982 Göl Ömer Kavur
~~~~~ - 1982 Yol Şerif Gören
~~~~~ - 1983 Faize Hücum Zeki Ökten
~~~~~ - 1983 Videodrome David Cronenberg
~~~~~Videodrome - 1985 Bez Konca Krzysztof Kieslowski
~~~~~Sonsuz
XI 1985-1995
- 1985 The Color Purple Steven Spielberg
~~~~~Mor Yıllar - 1985 My Beautiful Laundrette Stephen Frears
~~~~~Benim Güzel Çamaşırhanem - 1987 The Untouchables Brian De Palma
~~~~~Dokunulmazlar - 1987 Khane-ye doust kodjast? Abbas Kiarostami
~~~~~Arkadaşımın Evi Nerede? - 1988 The Last Temptation of Christ Martin Scorsese
~~~~~Günaha Son Çağrı - 1989 Do the Right Thing Spike Lee
~~~~~Doğru Olanı Yap - 1989 Sex, Lies, and Videotape Steven Soderbergh
~~~~~Seks, Yalanlar ve Videoteyp - 1989 The Cook the Thief His Wife & Her Lover Peter Greenaway
~~~~~Aşçı, Hırsız, Karısı ve Aşığı - 1990 Wild at Heart David Lynch
~~~~~Vahşi Duygular - 1990 The Garden Derek Jarman
~~~~~Bahçe - 1991 Thelma & Louise Ridley Scott
~~~~~Thelma ve Louise - 1991 Terminator 2: Judgment Day James Cameron
~~~~~Terminator 2 - 1991 Riff-Raff Ken Loach
~~~~~Ayak Takımı - 1992 The Player Robert Altman
~~~~~Oyuncu - 1992 Orlando Sally Potter
~~~~~Orlando - 1992 The Crying Game Neil Jordan
~~~~~Ağlatan Oyun - 1992 Benny's Video Michael Haneke
~~~~~Benny'nin Videosu - 1992 Così fan tutte Tinto Brass
~~~~~Bütün Kadınlar Bunu Yapar - 1993 Philadelphia Jonathan Demme
~~~~~Philadelphia - 1993 In the Name of the Father Jim Sheridan
~~~~~Babam İçin - 1994 Pulp Fiction Quentin Tarantino
~~~~~Ucuz Roman - 1995 Othello Oliver Parker
~~~~~Othello - 1995 Badkonake sefid Jafar Panahi
~~~~~Beyaz Balon
XII 1985-1995
- 1985 Adı Vasfiye Atıf Yılmaz
~~~~~ - 1986 37°2 le matin Jean-Jacques Beineix
~~~~~Betty Blue - 1987 Anayurt Oteli Ömer Kavur
~~~~~ - 1986 O melissokomos Theodoros Angelopoulos
~~~~~Arıcı - 1987 Der Himmel über Berlin Wim Wenders
~~~~~Berlin Üzerinde Gökyüzü - 1988 Le grand bleu Luc Besson
~~~~~Derinlik Sarhoşluğu - 1988 Topio stin omichli Theodoros Angelopoulos
~~~~~Puslu Manzaralar - 1991 Gizli Yüz Ömer Kavur
~~~~~ - 1991 Les amants du Pont-Neuf Leos Carax
~~~~~Köprü Üstü Aşıkları - 1991 Der Tangospieler Roland Gräf
~~~~~Tango Piyanisti - 1991 Urga Nikita Mikhalkov
~~~~~Urga - 1992 L'amant Jean-Jacques Annaud
~~~~~Sevgili - 1992 Ich bin meine eigene Frau Rosa von Praunheim
~~~~~Kendi Kendimin Kadınıyım - 1994 Kurochka Ryaba Andrey Konchalovskiy
~~~~~Altın Yumurtlayan Tavuk - 1995 To vlemma tou Odyssea Theodoros Angelopoulos
~~~~~Ulis'in Bakışı - 1997 Hana-bi Takeshi Kitano
~~~~~Havai Fişekler
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder